lunes, 23 de marzo de 2009

GOSFORD PARK

Esta preciosa banda tipo años 20, al mas puro estilo Gosford Park , ya esta en Loletta.
Realizada en color gris plomo, con un aderezo vintage en plata y un broche del baúl de los recuerdos, con unas finisimas plumas en color negro que caen suavemente sobre la frente ... sienta estupendamente y se puede llevar de dos formas : broche en el frente tipo turbante o broche al lado las dos formas genial .


A beautiful headband in the style of 1920´s with vintage elements such as the brooch with crystals or the silver lace .
It can be worn up the front or to one side it looks fantastic either ways .








lunes, 16 de marzo de 2009

SWEET STORIES


Erase una vez una niña muy inquieta , que no paraba un segundo todo le gustaba , todo quería hacer y tener .
Inventaba y creaba sin parar sin saber que iba a diseñar , solo quería ver sus ideas y que las vieran los demás ...
Esa niña de nombre Cornelia , aprendía y se equivocaba cientos de veces hasta que su trabajo imaginativo y divertido , chic y muy personal empezó a llamar la atención , empezó a gustar y de repente un día la empezaron a contactar ... veía su sueño hecho realidad y poco a poco iba escalando y aprendiendo cositas nuevas que gustaban todavía mas !!
Cornelia hace collares con fantásticas piedras , colores y colorines preciosos , tocados por encargo que te hacen ser la mas bella y distinguida porque su estilo vintage se deja sentir , pendientes que relucen como bellisimos soles y tan diferentes que pensaran que los comprastes en tu ultimo viaje a París ... Cornelia es así , un poco de aquí y allí , impregnada de toques londinenses y parisinos donde encuentra esa inspiración necesaria para no parar de crear !!*********************************
****************************************************************
Once upon a time there was a girl called Cornelia , beautiful name for such a naughty little girl .
Full of charm, this girl moved by curiosity and tired of finding the same old stuff around, began mixing different materials, colours , styles, until she found her very own stylish way of looking through the mirror glass.
Rummaging in vintage lace shops , old buttons found in tiny corner shops , ideas from pictures , old magazines and a very special sense of style is what makes Cornelia so different to everyone else .
Necklaces with a twist , head pieces that remind you old ladies drinking tea at ´five, earrings that you would find in auctions ... all these mixed together is Cornelia a very charming way of enjoying life ...
WELCOME TO MY VERY PIECE OF WORLD .....

sábado, 14 de marzo de 2009

YUMMY NECKLACES

Como si fuesen sabrosas bolas de chicle con colores solidos y contrastes apetitosos ... así son estos collares nuevos de Cornelia , tan favorecedores , modernos , minimalistas con un punto canallita ... no puedes apartar la vista de ellos ... sus colores te lo impiden !! Esto es solo un avance , queda mucho mas !!



These necklaces are like big colourful chewing gum balls ... they are full of life , full of colour .
Stylish and cool to wear . These necklaces are shouting from your t-shirt :
I will make your day soooo chic today , you will think you are CArrie Bradshaw!!


martes, 10 de marzo de 2009

PRIMAVERA

Un tocado así de primaveral , no te puedes negar a lucir , diadema con colores coral , orquideas en colores vivos y mariposa azul klein para ese impacto de color !!
Quedo precioso , para una cliente de Loletta.
www.sweetloletta.blogspot.com




Headband with flowers and blue butterfly , beautifully made , using vintage pieces .